臉圓圓,身子圓圓,再加上辮子頭——一個很有想法的原住民青年。保祿二字取自教會聖人聖保祿的領洗聖名,直翻為Polu·Tumas(保祿·督瑪斯) 。泰雅族是父系社會,所以名字裡的督瑪斯是保祿父親的泰雅族名稱。保祿的中文名叫王永祥,桃山國小、五峰國中,他對這裡的一草一木熟悉得不能再熟悉。新竹大華科大五專部畢業後,保祿就一直在部落教唱學習泰雅族的傳統樂曲與舞蹈。
「我就是想要把我們泰雅族的文化傳承下去。」
清泉部落泰雅原少樂團(ATL),六年前由傳道員葉靜娟(Hana哈那)創辦,也曾有所謂的空窗期,但發展路上總還是會碰到想要為部落做實事的人——已在此扎根的三毛夢屋的管理者徐秀蓉小姐以及棕櫚居民宿主人張東旭先生——「在他們近三年的協助下,原少樂團才算活了過來。」作為草創時期的一代樂團團員,保祿告訴我們,早在桃小唸書的時候就有許多啟蒙老師教學生們泰雅族傳統樂舞,等到了外面求學,隨著對本族傳統文化理解的深入,創辦樂團的念頭也漸漸生根發芽。
「期初只是想幾個人聚在一起唱唱部落的歌謠抒發情感,可慢慢的,有聚就有散的小唱滿足不了原少們對民族文化的熱愛了。」
「(在)清泉部落有一群青年,一直傳唱著祖先留下的音樂與舞蹈,(他們有)與生俱來的好歌喉,音感奇佳,(他們想)傳承泰雅族文化、凝聚部落、(取得)自我認同以及團結和諧(的氛圍)」
——@atayal.team.lokah.com.tw。ATL從創辦到現在已經到第六代了,保祿的五個堂兄弟姐妹都是ATL的成員。在所有成員中,約莫二十位都是畢業於桃山國小的原住民少年。他們有的負責教舞蹈,有的負責合唱,有的則管理樂團內的雜事。在眾人的努力下,樂團的傳統樂舞已經奠定了小基礎,現在的發展重點是以認識部落為主軸的導覽解說——目的是讓部落更多的青年進一步認識清泉Ulay部落。
——@atayal.team.lokah.com.tw。ATL從創辦到現在已經到第六代了,保祿的五個堂兄弟姐妹都是ATL的成員。在所有成員中,約莫二十位都是畢業於桃山國小的原住民少年。他們有的負責教舞蹈,有的負責合唱,有的則管理樂團內的雜事。在眾人的努力下,樂團的傳統樂舞已經奠定了小基礎,現在的發展重點是以認識部落為主軸的導覽解說——目的是讓部落更多的青年進一步認識清泉Ulay部落。
從保祿對樂團詳細的介紹中,我們很容易感受到他對樂團、與對泰雅族文化的熱愛。保祿說,他對丁神父最初的印象是出自神父之手的那美麗的鑲嵌玻璃,但長大之後他有了更深的了解。「神父不像其他神職人員一樣模式化地站在眾人之前領導,相反的,神父始終都在最後做部落民眾的精神支柱。」或許是榜樣效應吧,保祿也一直默默為部落做著實事——舉辦各式各樣的原住民藝文活動,為像是我們這樣探訪部落的學生和遊客進行導覽,為樂團的發展東奔西走……
「除我之外,還有很多年輕人對部落的權益及部落文化的傳承很是關心,大家不分教派一起坐下來聊部落的大小事,分享交換各自的意見。」
「我覺得再多部門的經費落到部落都是沒有用的。反倒是我們這種自發自覺地去為部落做事的團隊才是真的。」
正如保祿自己所說的,他會一直跟隨著內心,將泰雅族文化發揚光大。

沒有留言:
張貼留言