「畝粟」——喝到醉的意思

（ps.旁邊這位男性不是老闆）

by 程毓雯 2017.04.04


　　「你要不要喝小米酒！」

　　一對來自都市的夫婦，在原民市集的頭與尾各自開了攤位——他們是「畝粟」的老闆與老闆娘。老闆娘擅長與人聊天，老闆雖然也健談，但是為了要顧及遠在另一端的攤位，就先行離開了。邀請我連續喝了幾小杯的小米酒與葡萄酒，知道我們系的學生都在做各自的作業，老闆娘開始跟我談起自己的事。

　　她的媽媽是這個部落的泰雅族，爸爸則是外省人，據說當時外省憲兵來到清泉這個地方，沒有辦法去到別處，也就順其自然地跟這裡的居民結婚生子，不過通常在情況允許下都會移居到外頭的城市過活——或許是前人看到這裡沒什麼能維持家計的工作，才會移居到外頭吧。

　　「那麼丈夫也是原住民嗎？」

　　「不是啦，他是板橋人，我也是在外面出生外面長大的，十六年前才搬回來做生意。」

　　聽著與這邊原住民老人家不一樣的語調，老闆娘有著漢人會有的腔調，也散發著與這裡原生居民不同的氣質。

　　「原本我們都在外面的都市做生意，結果我媽媽，人老了嘛，總是會想家的，所以我們就搬回這裡了。」

　　她說一開始真的不習慣這邊的生活，這裡的生活跟都市相差很多，生活機能也不方便許多，想當初沒有電視，熱水器也是小台的，直到最近才在家裡多添加了點電器用品。她還說到，在這裡住習慣後，回想起在都市的生活，兩者的反差相當的大：在都市慾望比較多，很容易就想要購物；到了這裡後反而一點購物慾都沒什麼有了。

　　她笑稱：「哈哈，我今年就只用兩套衣服互相換著穿而已呢。」她指了指穿在腳上的布希鞋，看得出來那雙鞋子也用了一段時間，稍微有點年齡的泛黃，看的出來在這裡生活過得很簡樸。

　　小米酒是他們攤販上的招牌，一開始為了維持生計，需要想出一點不一樣的東西來賣，想著想著就想到要釀酒，而且還要是小米酒。但當時的他們不知道該如何製作，從網路上找了食譜後，第一次試做的結果也慘不忍睹，最後是請教了知道如何製作各式酒的師傅，才順利研發出了現在這項香醇可口的酒，對於那位師傅，她抱持著感恩的心。

　　「我真是遇到了一位很好的恩師。」

　　喝了一口葡萄酒，老闆娘說她最愛喝的就是紅酒了，以前她因為常喝外國品牌的葡萄酒，結果被老公說了一句：「你這樣喝遲早會喝垮我們家的！」以至於改為自己釀的酒自己喝，也研究出了一番心得，直到現在還可以拿出來賣呢。品嘗過兩種不同口味的酒，葡萄酒有總酸澀的口感，而小米酒有甜甜的口感。喜歡喝紅酒的人應該會喜歡這裡的葡萄酒；而喜歡喝水果酒的人，應該會喜歡她們家的小米酒，就像我一樣。

　　我問她：「你覺得這裡有甚麼地方需要改變？」她認為，這個地方需要改變，依靠自己覺醒起來，而不是靠外界來的人幫忙，或許老人家比較無法改變，但是小朋友們是可以改變的，小朋友們在外頭的表現是值得肯定的，也充分地展現了原住民的特色，她感謝三毛徐大姊為小朋友們的付出，但也希望他們能靠著自己的頭腦生存下去。

　　每個遊客經過這裡都會被她熱情的招待，時不時地就給出優惠，我看見老闆娘的為人大方、詼諧的口才，也看見她待人處世的態度，更多的是——『每個顧客停留在攤位前的笑容』。